{"id":190,"date":"2015-07-17T16:34:10","date_gmt":"2015-07-17T15:34:10","guid":{"rendered":"https:\/\/37.61.236.221\/~professionalrelo\/it\/?page_id=190"},"modified":"2025-10-01T00:14:09","modified_gmt":"2025-09-30T22:14:09","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\n\n\t

\u00a0Informativa relativa al trattamento dei dati personali<\/h2>\n

Art. 13 R. (UE) 2016\/679 – GDPR<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

1) DEFINIZONI (vedi art. 4 GDPR)<\/strong><\/p>\n

(1) \u00abdato personale\u00bb: qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile (\u00abinteressato\u00bb);<\/p>\n

(2) \u00abtrattamento\u00bb: qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l’ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali o insiemi di dati personali, come la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l’adattamento o la modifica, l’estrazione, la consultazione, l’uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l’interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione;<\/p>\n

(3) \u00abtitolare del trattamento\u00bb: la persona fisica o giuridica, l’autorit\u00e0 pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalit\u00e0 e i mezzi del trattamento di dati personali;<\/p>\n

(4) \u00abresponsabile del trattamento\u00bb: la persona fisica o giuridica, l’autorit\u00e0 pubblica, il servizio o altro organismo che tratta dati personali per conto del titolare del trattamento;<\/p>\n

(5) \u00abdestinatario\u00bb: la persona fisica o giuridica, l’autorit\u00e0 pubblica, il servizio o un altro organismo che riceve comunicazione di dati personali, che si tratti o meno di terzi.<\/p>\n

(6) \u00abconsenso dell’interessato\u00bb: qualsiasi manifestazione di volont\u00e0 libera, specifica, informata e inequivocabile dell’interessato, con la quale lo stesso manifesta il proprio assenso, mediante dichiarazione o azione positiva inequivocabile, che i dati personali che lo riguardano siano oggetto di trattamento;<\/p>\n

(7) \u00abviolazione dei dati personali\u00bb: la violazione di sicurezza che comporta accidentalmente o in modo illecito la distruzione, la perdita, la modifica, la divulgazione non autorizzata o l’accesso ai dati personali trasmessi, conservati o comunque trattati.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

2)\u00a0 TITOLARE DEL TRATTAMENTO<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Il Titolare del trattamento dei dati che La riguardano ha incaricato, in qualit\u00e0 di Responsabile del Trattamento, la Professional Relo Srl, con sede in via Torri Bianche 3, Palazzo Larice, piano 4, 20871 Vimercate (MB), Italy.<\/li>\n
  2. Per ogni richiesta in merito al trattamento dei Suoi dati personali, Lei potr\u00e0 rivolgersi alla Dott. Damian Aebischer utilizzando il seguente contatto: Privacy@professionalrelo.com.<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    3) FINALITA’ E OBBLIGATORIETA’ DEL TRATTAMENTO <\/strong><\/p>\n

    1.Il trattamento dei dati personali da Lei conferiti \u00e8 finalizzato allo svolgimento di una o di tutte le seguenti attivit\u00e0:<\/p>\n

      \n
    1. Svolgimento di pratiche di Immigrazione quali, a titolo esemplificativo e non esaustivo: richiesta e rilascio del Nulla Osta al lavoro; richiesta e rilascio del Permesso di Soggiorno; iscrizione anagrafica presso il comune di residenza; richiesta e rilascio attestato di soggiorno; iscrizione al servizio sanitario nazionale; richiesta e rilascio codice fiscale.
      \nIl trattamento \u00e8 necessario per l’esecuzione del contratto ed un suo rifiuto impedir\u00e0 l’espletamento del servizio.<\/li>\n
    2. Pratiche di Destination quali, a titolo esemplificativo e non esaustivo: ricerca casa e scuola; conclusione contratti di locazione; allaccio utenze.
      \nIl trattamento \u00e8 necessario per l’esecuzione del contratto ed un suo rifiuto impedir\u00e0 l’espletamento del servizio.<\/li>\n<\/ol>\n

      2. Il trattamento dei dati da Lei conferiti pu\u00f2 riguardare dati personali rientranti nel novero dei c.d. dati particolari ai sensi degli artt. 9 e ss. GDPR, vale a dire dati idonei a rivelare l’origine razziale ed etnica, le convinzioni religiose, filosofiche o di altro genere, le opinioni politiche, l’adesione a partiti, sindacati, associazioni od organizzazioni a carattere religioso, filosofico, politico o sindacale, nonch\u00e9 i dati personali idonei a rivelare lo stato di salute e la vita sessuale. Ai sensi dell’art. 9 del Regolamento, il trattamento di queste categorie particolari di dati personali sar\u00e0 effettuato esclusivamente per assolvere gli obblighi ed esercitare i diritti specifici dell’Interessato in materia di diritto del lavoro e della sicurezza sociale e protezione sociale, nella misura in cui sia autorizzato ai sensi della normativa vigente, in presenza di garanzie appropriate per i diritti fondamentali e gli interessi dell’interessato, oppure per motivi di interesse pubblico rilevante sulla base del diritto dell’Unione Europea o degli Stati membri. Il trattamento sar\u00e0 proporzionato alla finalit\u00e0 perseguita, rispetter\u00e0 l’essenza del diritto alla protezione dei dati e prevedr\u00e0 misure appropriate e specifiche per tutelare i diritti fondamentali e gli interessi dell’interessato.<\/p>\n

      \u00a0<\/strong><\/p>\n

      4) MODALITA’ DI TRATTAMENTO<\/strong><\/p>\n

        \n
      1. Il trattamento \u00e8 realizzato attraverso qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l’ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali o insiemi di dati personali, come la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l’adattamento o la modifica, l’estrazione, la consultazione, l’uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l’interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione ed \u00e8 svolto dal titolare del trattamento, dal contitolare del trattamento nonch\u00e9 dai responsabili del trattamento e dagli incaricati, ciascuno per quanto di loro competenza ed in conformit\u00e0 alle istruzioni impartite dal titolare e dal contitolare del trattamento.<\/li>\n
      2. I dati personali di cui il Titolare del trattamento entrer\u00e0 in possesso non saranno in alcune modo soggetti a diffusione. Tali dati tuttavia possono essere comunicati agli incaricati del trattamento, ai collaboratori esterni, agli Enti Pubblici e, in genere a tutti quei soggetti cui la comunicazione sia necessaria, per legge o a giudizio del titolare del trattamento, ai fini della corretta e completa esecuzione del rapporto contrattuale.<\/li>\n
      3. I Suoi dati personali verranno inoltre comunicati agli Enti e ai Professionisti, in qualit\u00e0 di Responsabili Esterni del Trattamento, al fine dell’esecuzione degli obblighi fiscali e\/o previdenziali imposti dalla normativa vigente a carico del Titolare del trattamento.<\/li>\n
      4. Qualora si rendesse necessario trattare ulteriormente i suoi dati personali per una finalit\u00e0 diversa da quella per cui essi sono stati raccolti, prima di tale ulteriore trattamento Professional Relo S.r.l. le fornir\u00e0 tutte le informazioni in merito a tale diversa finalit\u00e0 e ogni ulteriore informazione pertinente.<\/li>\n<\/ol>\n

         <\/p>\n

        5) PERIODO DI CONSERVAZIONE DEI DATI<\/strong><\/p>\n

        I Suoi dati verranno conservati per il periodo necessario alla completa esecuzione dell’incarico conferito.<\/p>\n

        Al termine dell’esecuzione dell’incarico, o comunque al termine del mandato professionale, i dati personali saranno conservati per un periodo massimo di 10 anni in conformit\u00e0 alle disposizione di legge in materia di prescrizione e decadenza, al fine della difesa in giudizio in caso di eventuali contestazioni nonch\u00e9 per il periodo di tempo necessario ad ottemperare agli obblighi di conservazione imposti dalla normativa vigente al titolare e al responsabile del trattamento, soprattutto ai fini fiscali e previdenziali.<\/p>\n

        I documenti contenenti dati personali che saranno conservati per un periodo massimo di 10 anni, sono i seguenti:<\/p>\n

          \n
        • Proposta Locazione<\/li>\n
        • Contratto Locazione e ricevuta di registrazione (agenzia entrate)<\/li>\n
        • Verbale consegna immobile<\/li>\n
        • Attivazione\/cancellazione TARI<\/li>\n
        • Modello RLI<\/li>\n
        • Ricevute Ritorno raccomandate relative a chiusure internet e restituzione modem\/decoder;<\/li>\n
        • Nulla Osta al Lavoro;<\/li>\n
        • Registrazione al Servizio Sanitario Nazionale;<\/li>\n
        • Contratto di Soggiorno sottoscritto presso la Prefettura;<\/li>\n
        • Copia del Modello 209 per la richiesta di Permesso di Soggiorno,<\/li>\n
        • Copia del\/i Permesso\/i di soggiorno.<\/li>\n<\/ul>\n

           <\/p>\n

          6) DIRITTI DELL’INTERESSATO<\/strong><\/p>\n

          Ai sensi degli artt. 13 e ss. R. UE 2016\/679, Lei ha diritto di:<\/p>\n

            \n
          • ottenere l’accesso aidati personali;<\/li>\n
          • ottenere la loro rettifica;<\/li>\n
          • ottenere la cancellazione degli stessi;<\/li>\n
          • ottenere la limitazione del trattamento;<\/li>\n
          • opporsi al loro trattamento;<\/li>\n
          • ottenere la portabilit\u00e0 deidati;<\/li>\n
          • ottenere l’accesso all’autorit\u00e0 di controllo per svolgere reclamo.<\/li>\n<\/ul>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            \u00a0Informativa relativa al trattamento dei dati personali Art. 13 R. (UE) 2016\/679 – GDPR   1) DEFINIZONI (vedi art. 4 GDPR) (1) \u00abdato personale\u00bb: qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile (\u00abinteressato\u00bb); (2) \u00abtrattamento\u00bb: qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l’ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali […]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-190","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n\u25b7 Privacy Policy | Professional Relo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00a0Informativa relativa al trattamento dei dati personali Art. 13 R. (UE) 2016\/679 - GDPR   1) DEFINIZONI (vedi art. 4 GDPR) (1) \u00abdato personale\u00bb:\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u25b7 Privacy Policy | Professional Relo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0Informativa relativa al trattamento dei dati personali Art. 13 R. (UE) 2016\/679 - GDPR   1) DEFINIZONI (vedi art. 4 GDPR) (1) \u00abdato personale\u00bb:\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Professional Relo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-30T22:14:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/privacy-policy\/\",\"name\":\"\u25b7 Privacy Policy | Professional Relo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-07-17T15:34:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-30T22:14:09+00:00\",\"description\":\"\u00a0Informativa relativa al trattamento dei dati personali Art. 13 R. (UE) 2016\/679 - GDPR   1) DEFINIZONI (vedi art. 4 GDPR) (1) \u00abdato personale\u00bb:\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/\",\"name\":\"Professional Relo\",\"description\":\"The key to employee mobility\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Professional Relo\",\"url\":\"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/ProfessionalRelo_small_b.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/ProfessionalRelo_small_b.jpg\",\"width\":1600,\"height\":400,\"caption\":\"Professional Relo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/professional-relo-srl\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u25b7 Privacy Policy | Professional Relo","description":"\u00a0Informativa relativa al trattamento dei dati personali Art. 13 R. (UE) 2016\/679 - GDPR   1) DEFINIZONI (vedi art. 4 GDPR) (1) \u00abdato personale\u00bb:","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\u25b7 Privacy Policy | Professional Relo","og_description":"\u00a0Informativa relativa al trattamento dei dati personali Art. 13 R. (UE) 2016\/679 - GDPR   1) DEFINIZONI (vedi art. 4 GDPR) (1) \u00abdato personale\u00bb:","og_url":"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/privacy-policy\/","og_site_name":"Professional Relo","article_modified_time":"2025-09-30T22:14:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/privacy-policy\/","name":"\u25b7 Privacy Policy | Professional Relo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/#website"},"datePublished":"2015-07-17T15:34:10+00:00","dateModified":"2025-09-30T22:14:09+00:00","description":"\u00a0Informativa relativa al trattamento dei dati personali Art. 13 R. (UE) 2016\/679 - GDPR   1) DEFINIZONI (vedi art. 4 GDPR) (1) \u00abdato personale\u00bb:","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/","name":"Professional Relo","description":"The key to employee mobility","publisher":{"@id":"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/#organization","name":"Professional Relo","url":"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/ProfessionalRelo_small_b.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/ProfessionalRelo_small_b.jpg","width":1600,"height":400,"caption":"Professional Relo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/professional-relo-srl\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=190"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1994,"href":"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/190\/revisions\/1994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.professionalrelo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}